日本語の記事
ブレスジャーナルの記事を日本語に翻訳したものです。 · 817
冬のベンチに降りた遅い日ざし
배진경 · 2026-02-19 · 위안·안식
空いた椅子の間を抜ける通路
배진경 · 2026-02-18 · 내면치유
タイムズスクエアに響いたソゴの音、遺産が舞台に出た
김범수 · 2026-02-18 · 행사공연
厚浦港、冬の海の最後の赤い季節
편집부 · 2026-02-18 · 행사공연
担任教師が一人で背負ってきた危機の生徒、3月からは学校全体が担う
배진경 · 2026-02-18 · 교육
ESG診断がAI企業の融資金利を引き下げる
곽동현 · 2026-02-17 · 녹색금융
住み慣れた家で老いる権利、40日前の準備
배진경 · 2026-02-17 · 돌봄·복지
K-POPが照らした文化遺産、保存予算は画面の外にある
김범수 · 2026-02-16 · 칼럼
OpenAIは採用し、韓国企業は遮断した
곽동현 · 2026-02-16 · 일과 자동화
開示最終案の輪郭が固まるも適用時期は4月に
곽동현 · 2026-02-16 · ESG 공시
道路の上に残った配線図
편집부 · 2026-02-15 · 인사이트
宗廟の塀の向こう、都市が選ぶ記憶
김범수 · 2026-02-15 · 문화유산
AI安全論争、政治資金の競争へ移る
곽동현 · 2026-02-14 · AI 정책·규제
旧正月連休、宮殿4カ所と王陵が無料で開かれる
편집부 · 2026-02-14 · 행사공연
煙突が三本、煙はない
편집부 · 2026-02-13 · 인사이트
再生可能エネルギー法、水素と袂を分かつ
김범수 · 2026-02-13 · 탄소중립
網分離13年、規制の軸が移る
곽동현 · 2026-02-12 · AI 정책·규제
直接埋め立て禁止から1カ月、焼却へ移った廃棄物
김범수 · 2026-02-12 · 자원순환
クレーンが止まった時刻
편집부 · 2026-02-12 · 인사이트
90年の酒が熟した礼山・新岩醸造場、忠南の登録文化遺産に
김범수 · 2026-02-11 · 전통공예예술
窓枠が廊下に描いた格子
편집부 · 2026-02-11 · 인사이트
明かりはついていて、人はいない
편집부 · 2026-02-10 · 인사이트
『公正だという錯覚』、能力主義を計算し直す
배진경 · 2026-02-10 · 북리뷰
AIが生産性を高めた職種でさえ若年層の採用は減った
곽동현 · 2026-02-10 · 일과 자동화