브레스저널 The Breath Journal

本文由韩语原文自动翻译而成。 阅读韩语原文

“加强生命末期医疗与照护”,保健福祉部审议讨论会将汇聚市民小组

배진경·发布 2026-11-07 12:00 KST
意向书登记一年达50万件,300名市民将讨论何时停止延命医疗以及由谁代为决定
市民共同讨论生命末期医疗应接受到何种程度
市民共同讨论生命末期医疗应接受到何种程度 / ⓒ Breath Journal

11月7日起,约300名市民将连续两天聚集在首尔大学始兴校区。这是保健福祉部和国务总理直属医疗革新委员会举办的“为加强生命末期医疗与照护的第二次医疗革新市民小组公论化审议讨论会”。参加者将在两天一夜期间,围绕何时保留或中断延命医疗、患者无法自行决定时由谁代为决定、如何支持生命末期医疗与照护等问题展开讨论。

讨论会召开两天前,一项统计显示,希望自行为人生最后阶段做准备的人在持续增加。

根据保健福祉部、中央临终关怀中心和国立延命医疗管理机构发布的《2025延命医疗决定制度年报》,去年事前延命医疗意向书新增登记为499,961件。一年间增加了近50万件。2018年2月制度实施以来累计登记共3,201,958件。

寻求临终关怀的患者也有所增加。《2025国家临终关怀·缓和医疗年度报告》显示,去年新增使用患者为26,020名,比前一年多1,702名(6.9%)。自2023年起逐年呈增长趋势。临终关怀·缓和医疗服务自2003年起运营至今。

即使在意向书上签名的人增加,也不能保证其意愿在病床上得到遵守。决定停止治疗时间点的标准以及代替本人做决定之人的范围必须明确。此次讨论会将讨论这一标准和范围。

市民小组是综合考虑性别、年龄、居住地区等因素均衡招募的国民代表参与团。今年7月曾以“地区·必需医疗复苏”为主题举行首次公论化,此次为第二次。医疗革新委员会由委员长郑基铉领导。

专家发言和分组讨论结果将通过保健福祉部YouTube频道直播。300多万人写在文件上的最后心愿要如何在实际医疗现场得到遵守,本周末市民们将直接讨论这一标准。

裴真京 记者 · Breath.Social

相关报道

댓글