브레스저널 The Breath Journal

Dieser Artikel wurde automatisch aus dem koreanischen Original übersetzt. Original auf Koreanisch lesen

Beim Öffnen der Restmüllsäcke verschwanden 30 Prozent

김범수·Veröffentlicht 2026-05-11 20:47 KST
Seouler Kampagne zum Öffnen der Müllsäcke, Mülltrennung mit eigenen Augen statt Kontrollen
Öffnet man den Sack, besteht fast die Hälfte aus Dingen, die keinen Grund hatten, weggeworfen zu werden
Öffnet man den Sack, besteht fast die Hälfte aus Dingen, die keinen Grund hatten, weggeworfen zu werden / ⓒ Breath Journal

Als Bewohner die Restmüllsäcke öffneten und nur die Wertstoffe heraussortierten, schrumpfte ein Sack um rund 30 Prozent. Das ist das Ergebnis der Kampagne zum Öffnen der Müllsäcke, die die Stadt Seoul derzeit in Wohnanlagen durchführt. Das heißt, im Sack steckten Dinge, die keinen Grund hatten, weggeworfen zu werden.

Die Kampagne zum Öffnen der Müllsäcke ist ein Mitmachprogramm, bei dem Bewohner die Restmüllsäcke selbst öffnen, mit eigenen Augen prüfen, wie viele Wertstoffe und Lebensmittelabfälle darin stecken, und diese aussortieren. Sie hat Ende April begonnen und läuft bis Ende Mai, 25 Wohnanlagen in Seoul nehmen teil. Mit Stand vom 9. des Monats haben neun Anlagen ihre Säcke geöffnet.

Unter den vor Ort aussortierten Wertstoffen kamen Plastikfolien am häufigsten vor. Danach folgten Kunststoffe und Lebensmittelabfälle. Es geht um Dinge, die man täglich in die Hand nimmt und wieder ablegt, Keksverpackungen, Instantnudel-Tüten, Lieferbehälter, die im Sack ineinander verknäuelt lagen.

Dieses Bild bestätigt sich auch in den Statistiken. Bei der Abfallanalyse der Ressourcenrückgewinnungsanlagen der Stadt Seoul machten Plastikfolien und Kunststoffe 2024 in den Restmüllsäcken 19,7 Prozent aus, Lebensmittelabfälle 8,1 Prozent. Mehr als jedes vierte Teil hätte eigentlich einen anderen Weg nehmen müssen.

Diese Kampagne ist kein Programm, das jemanden überführen soll. Prüfer, die sonst für die Abfallanalyse zuständig sind, helfen den Bewohnern bei der Arbeit, und anhand der tatsächlich gefundenen Fehlwürfe lernen sie gemeinsam die Trennregeln. Von einer Gelegenheit, bei der Fehler vorgehalten werden, ist das weit entfernt, es kommt eher einer Gelegenheit nahe, bei der man die Antwort auf zweifelhafte Gegenstände mit den Händen überprüft.

Dass die Mülltrennung schwerfällt, liegt weniger an Nachlässigkeit als an Unklarheit. Hat man einen nicht ganz sauber gespülten Behälter, beschichtetes Papier oder eine Verpackung aus mehreren Materialien in der Hand, stockt die Entscheidung, in welche Richtung sie zu entsorgen ist. Die Erfahrung, einen Sack einmal zu öffnen, verwandelt diese Unklarheit in konkrete Gegenstände. Bewohnern, die sich für die Aktion anmelden, werden 1000 Meilen der Grüne-Praxis-Meilen (녹색실천 마일리지) gutgeschrieben.

Hintergrund dieser Kampagne der Stadt Seoul ist das Verbot der direkten Deponierung von Siedlungsabfällen. Wenn es keine Orte zum Vergraben mehr gibt, bleibt nur Verbrennen oder Reduzieren, und wer die Verbrennungsmenge senken will, muss zuerst das reduzieren, was in den Sack kommt. Die Stadt erklärte, sie wolle Ergebnisse wie die Fehlwurfquoten nach Materialart für die Gestaltung einer Kreislaufwirtschaftspolitik nutzen, die auf die Eigenschaften der Abfallquellen zugeschnitten ist. Auch Kwon Min, Leiter des Amts für Klima und Umwelt, erläuterte den Zweck der Kampagne und betonte die Bedeutung der Bürgerbeteiligung.

Die Gesamtauswertung aller 25 Wohnanlagen wird nach dem Ende der Kampagne zusammengestellt. Bis dahin muss man nicht warten. Werfen Sie heute Abend, bevor Sie den Sack zubinden, einen Blick hinein und nehmen Sie nur eine Plastikfolie und einen Plastikbehälter heraus, um sie getrennt zu sammeln. Das Volumen des Sacks, aus dem diese beiden Teile fehlen, ist der Anfang jener 30 Prozent, die diese Kampagne in 25 Wohnanlagen feststellt.

Kim Beom-su, Reporter · Breath.Earth

Verwandte Artikel

댓글