브레스저널 The Breath Journal

本文由韩语原文自动翻译而成。 阅读韩语原文

在原来的家中老去的权利,3月开始

배진경·发布 2026-02-08 15:49 KST
全面施行综合照护在即,20家专门机构获指定、地方政府检查接连展开
转变为在原来的家中而非机构接受照护的结构
转变为在原来的家中而非机构接受照护的结构 / ⓒ 布雷斯日报

让需要照护的老人和残疾人不必转入机构、在原来居住的地方接受医疗、疗养、照护服务的《关于医疗疗养等地区照护综合支援的法律》,将从3月27日起全面施行。试点阶段结束,正式项目开始启动。作为政府国政课题推进的这一制度,目前在全国229个地方政府全部参与试点的状态下进入收尾准备。

支撑制度的机构也已确定。保健福祉部本月4日在首尔一家酒店向20家综合照护专门机构颁发了指定书。国民健康保险公团、国民年金公团、韩国残疾人开发院、中央社会服务院和15家市道社会服务院,以及负责培养专业人才的韩国保健福祉人才院榜上有名。颁发仪式由保健福祉部第一次官李斯兰主持。

这些机构协助政策设计和绩效评估,并支援调查判定支援对象、制定服务支援计划的过程。开发适合当地的服务、管理质量,培养现场人力、教育从业人员的工作也由其承担。制度的骨架由法律搭建,而给骨架添上血肉最终是这些组织的份内事。

现场准备的进展各地不同。庆尚南道本月4日在道厅公布今年重点福祉施策,表示已新设综合照护科,并在道内所有邑面洞设置了305处综合照护窗口。今年将再配置429名专职人员,在9种标准服务之上叠加各市郡的特色服务。由女性福祉局长金英善作说明。

庆南还设有单独照顾未能跨过制度性福祉门槛的道民的装置。去年向1858人发放希望支援金13亿余韩元,今年将降低支援标准。老人就业岗位增至7万5000个,比去年增加4300个,敬老堂运营费从本月起每月支援13万韩元。此外还有摆放在敬老堂的"幸福餐桌"5739套、新启动的"随意取用"9处。

邑面洞窗口和专职人员成为地区照护的网
邑面洞窗口和专职人员成为地区照护的网 / ⓒ 布雷斯日报

在蔚山,蔚山福祉家庭振兴社会服务院从国民健康保险公团获得了专门机构指定书。据了解为连续两年获得指定。该机构组建了9人规模的照护项目专职组织,同时推进紧急照护支援、临时住居基础设施建设、AI智能照护等11个项目和研究课题。对单人家庭和高龄层进行24小时监控的AI智能照护去年救助了17人,今年将扩大到5个区郡全境。

该机构在全面施行之前就已运行面向出院患者和灾害受害者、一次性连接医疗、福祉、住居、照护的一站式模式。这是一种尝试,要把走出医院大门的人因找不到去处而重新回到病床的流向,改为由地区来承接。综合照护要解决的课题正在这里。

大邱市上月29日召集各区郡综合照护主管部门负责人和保健所科长,召开了准备现况汇报会。在保健福祉局长李在弘主持下,审视了各区郡专职组织设置现况、专职人力配置计划、邑面洞传递体系建设情况。大邱把2024年至去年定为准备履行期,制定条例、编制推进计划、构建官民合作体系。大邱型模式名为"丹迪照护"。

没有办法用同一标准比较各地区的准备状态。庆南拿出的是人力和窗口数量,蔚山拿出的是组织规模和项目件数,大邱检查的组织人力统计没有对外公布。各自用各自的语言讲述准备情况,哪里做得多细密,要等正式项目运转起来才会显现。

剩下的时间为一个半月左右。3月27日过后,坐在窗口的负责人看着老人的面孔作出判定、制定计划、接上服务的事情将实际发生。是否可以不离开住了很久的房间和熟悉的巷子,就在那个窗口分晓。每个邑面洞的窗口如今已经打开。

裴珍京 记者 · Breath.Social

相关报道

댓글