브레스저널 The Breath Journal

本文由韩语原文自动翻译而成。 阅读韩语原文

在济州岛画下的世界,挂进首尔广津区的画廊

배진경·发布 2026-09-06 18:00 KST
4位精神疾病当事人艺术家邀请展《抵达你的世界》,展至10月30日
在济州岛画的四幅画渡海去了首尔的画廊
在济州岛画的四幅画渡海去了首尔的画廊。与报道内容无直接关联的插图 / ⓒ 布雷斯日报

首尔广津区龙马山路127号。走进国立精神健康中心大楼地下1层,就是画廊M。从9月1日起,四位一直在济州岛创作的艺术家的画作挂在了这里。这是保健福祉部国立精神健康中心为纪念10月10日精神健康日而举办的邀请展《抵达你的世界》。

展览持续到10月30日。为期两个月。

受邀作家为金赫钟、金硕铉、李来淑、张熙娜四人。他们都是曾经患有或正在患精神疾病的当事人,同时以济州岛为据点持续创作。中心与残障艺术创作团体社团法人"任何人"共同筹备了此次展览。

中心策划这次展览的宗旨,是消除对精神疾病的偏见,通过审视一个人内在的独特世界来相互理解。

画廊M举办这类展览并非首次。2024年4月,同一空间也举办过邀请社团法人"任何人"所属作家的策划展《美妙的别扭》。那是一场以偏离社会偏见的人们的个性与感性为主题的展览。两年间与同一团体两度携手这一事实表明,这样的相遇没有被当作一次性活动消费掉。

四个人在远离首尔的济州岛画画。在精神健康服务和支撑艺术创作的基础设施都集中于首都圈的现实中,在岛上持续创作的人们的成果挂进了首尔市中心国立机构的展厅。

消除偏见的工作至今仍要从"展览"这一形式出发,这一点也留了下来。必须用直接展示作品的方式来代替说明,这种状况本身说明了我们社会一直以来是如何对待精神疾病当事人的。

即便如此,挂在墙上的是没有诊断名称的作品。观众面对的是四个人各自长久把握的色彩与形态。

画廊M位于地下1层,凡是来国立精神健康中心的人都会经过。旁边就是候诊者、监护人、职员来往的通道。展览于10月30日撤下。

裴珍京 记者 · Breath.Social

相关报道

댓글