브레스저널 The Breath Journal

日本語の記事

ブレスジャーナルの記事を日本語に翻訳したものです。 · 739

AI規制、安全論争から市場の敷居へ

곽동현 · 2026-06-27 · AI 정책·규제

海洋環境公団と東洋製鋼、廃ロープ再生利用の協約を締結

김범수 · 2026-06-26 · 플라스틱 제로

済州で向き合った韓国と日本、地方消滅をともに解く

배진경 · 2026-06-26 · 브레스뉴스

鬱陵島イカ祭り、7月17日に24回目の夏

편집부 · 2026-06-26 · 행사공연

統合ケア3か月、1か月待って離した手

배진경 · 2026-06-25 · 돌봄·복지

人員削減の理由欄に「AI」が書かれ始めた

곽동현 · 2026-06-25 · 일과 자동화

AIが気候を救う間、AIは水を飲む

곽동현 · 2026-06-24 · 기후테크

Kスチール法施行、転換資金は別の課題に

곽동현 · 2026-06-24 · 산업 전환

『パチンコ』、国家が書き残さなかった四世代の生活史

배진경 · 2026-06-24 · 북리뷰

全州市、ケアを予算の後回しから引き上げる

배진경 · 2026-06-23 · 돌봄·복지

ハスが咲いては散る水の庭、楊平セミウォン蓮の花文化祭

편집부 · 2026-06-23 · 행사공연

再生可能エネルギーが増えると停電? OECD36カ国が答えた

김범수 · 2026-06-23 · 탄소중립

網のハンモックで目を閉じる

배진경 · 2026-06-22 · 위안·안식

EU排出17%減、韓国は道筋を描く番だ

김범수 · 2026-06-22 · 기후변화

小麦粉をまとった鉄板の上の四つの生地

배진경 · 2026-06-21 · 회복

解雇された工程にロボットが入った

곽동현 · 2026-06-21 · 일과 자동화

三百年の綱が太和江に再び置かれる

편집부 · 2026-06-21 · 행사공연

7千年の岩絵、手のひらほどの紙に渡ってくる

김범수 · 2026-06-20 · 전통공예예술

閉ざされた部屋で手紙によって学校を建てました

편집부 · 2026-06-20 · 피플

250万トン電気炉に火を入れた日、電気料金支援は外れた

곽동현 · 2026-06-20 · 산업 전환

AIに社員番号を与えた企業、その次が問題だ

곽동현 · 2026-06-19 · 일과 자동화

青い剪定ばさみが葉先に触れるとき

배진경 · 2026-06-19 · 회복

廃冷媒81トン、産業団地単位で取り戻す

김범수 · 2026-06-19 · 자원순환

316カ月ぶりに途切れた常用職の増加、20・30代で19万人減少

곽동현 · 2026-06-18 · 일과 자동화