18.9吨的青铜块再次发出了声音。韩国国立中央博物馆表示,国立庆州博物馆收藏的圣德大王神钟的音源和纹样,被用于防弹少年团(BTS)第五张正规专辑《ARIRANG》的收录曲及合作商品。博物馆以公共누리(KOGL)著作物形式公开的高清钟声音源,实际收入了曲目《No.29》。同一周,国家遗产厅于25日公布了第48届联合国教科文组织世界遗产委员会的官方会徽,其图案的底本是宗庙正殿的瓦屋顶形态与色彩。
圣德大王神钟是771年统一新罗铸造的梵钟。高度记作3.6米左右,依标记方式也记录为3.66米。1962年被指定为国宝,因奉安于奉德寺而称奉德寺钟,又依传说被称为埃米莱钟。钟身刻有1000余字铭文。
这口钟的特点在于声音不会一次消失。强弱交替涌来又退去、长长延续的拍频声。合作音源原样承接了这一特性。这是历经千年以上的青铜震颤,在2026年的流行音乐音轨中成为一个声层的故事。
合作并非一朝促成。2025年10月,国立中央博物馆、国立博物馆文化财团与HYBE签署了旨在传播韩国文化遗产与K-文化的谅解备忘录,此后国立中央博物馆馆长俞弘濬向HYBE理事长房时爀亲自播放了常设展示馆3层感官展示室的神钟回响。文化财团与HYBE取用神钟的供养者像与云纹,推出了由单肩包、层叠裙、卡包、发夹、发卡5种组成的"2026 BTS X MU:DS Collaboration Merch."。销售渠道与价格尚未公布。
会徽方面的情形也是相近的脉络。第48届世界遗产委员会将于2026年7月19日至29日在釜山BEXCO举行,据了解,韩国举办该会议是1988年加入《世界遗产公约》以来38年间的首次。会徽所含的意涵有连接、和平、合作三项。宗庙是供奉朝鲜与大韩帝国历代国王和王后、皇帝和皇后神主的国家祠堂,1995年与石窟庵·佛国寺、海印寺藏经板殿一同列入世界遗产。
把瓦的黑灰色和屋檐的长长水平线移入图案,是将建筑浓缩为图画的工作。国家遗产厅计划用这一会徽制作并分发宣传影片,与民间共同开发内容,制作纪念品,并分发给各部门和地方自治团体、公共机关使用。在象征贴满城市各处的同时,宗庙对面世运4区域的再开发矛盾仍未解开地持续着。
紧张在这里产生。把遗产翻译成广泛使用的语言这件事,与守护那份遗产实际所立的土地和天空这件事,不以相同的速度移动。正殿的屋顶线成为国际会议的面孔,与此同时,在那屋顶所望的对面,围绕高度与开发的争执还在继续。利用的成果不会代为偿还保存的负担。
即便如此,这一周所显示的是明确的。博物馆敞开公开的一个公共音源成了世界上播放最多的唱片的素材,朝鲜王室祠堂的瓦移作了国际会议体的象征。遗产没有理由只停留在玻璃柜里。移用的一方如何对待原本,需要每次重新确认。
亲身体验的路是敞开的。圣德大王神钟立在国立庆州博物馆的露天展示场,同馆的数字影像馆可以听到原音。在首尔,国立中央博物馆常设展示馆3层感官展示室"空间_之间",连同声音一起,触及身体的震动也能摸到。若在7月釜山会议召开之前亲自面对这口钟,会比端详会徽一百次留在记忆里更久。
