Haenyeo Jeju có 2.371 người. Đây là con số tính đến năm 2025. Giữa thập niên 1960, có 23.081 người xuống biển. Trong hơn nửa thế kỷ, chín trên mười người đã lên khỏi mặt nước.
Năm văn hóa haenyeo Jeju được UNESCO ghi danh là Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại là năm 2016. Năm nay là năm thứ 10. Cuộc họp quyết định việc ghi danh được tổ chức tại Addis Ababa, Ethiopia. Điều UNESCO đánh giá cao là bản sắc văn hóa của địa phương, cùng tri thức và kỹ thuật đi qua cộng đồng để truyền sang thế hệ sau, hơn là kỹ năng lặn của từng cá nhân.
Được công nhận và ở lại dưới nước là hai việc không giống nhau.
Danh mục ghi danh còn gồm nhiều thứ khác ngoài việc lặn bắt hải sản. Lễ jamsugut cầu bình an trước khi ra biển, bài hát haenyeo giữ nhịp lao động, tri thức dân gian đọc con nước và hải sản, cách các hội thợ lặn chia nhau chăm sóc ruộng biển đều được đưa vào. Phạm vi được công nhận là di sản không dừng lại ở một kỹ thuật.
Đường cong dân số đã dốc từ trước khi ghi danh. Năm 1970, haenyeo Jeju giảm còn 14.143 người. Từ đầu những năm 1900 đến thập niên 1960, các haenyeo Jeju ra vùng biển địa phương khác để lặn, và việc lặn ở ngoài đảo ấy gần như chấm dứt khi đi qua quá trình công nghiệp hóa và phát triển vùng của thập niên 1970.
Phần lớn vùng biển Jeju là ngư trường làng do hội ngư dân quản lý. Các haenyeo rải giống ốc sao biển, bào ngư, ốc oboonjagi để nuôi rồi vớt lên. Họ không dùng bình khí. Những con chưa đạt kích cỡ quy định thì không cho vào lưới mà thả trở lại, còn sản phẩm thu hoạch được đưa ra ngoài chung qua hợp tác xã nghề cá.
Có thống kê cho thấy sau khi ghi danh, số haenyeo trẻ tăng thêm 45 người. So với số người nghỉ hưu thì vẫn thiếu. Chính quyền tỉnh Jeju của ông Wi Seong-gon đang lập và triển khai kế hoạch đào tạo haenyeo.
Trong khi đó, quá trình chuyển đổi hệ thống từ tài sản văn hóa sang di sản quốc gia đang được tiến hành. Giáo sư danh dự Mun Chae, khoa Công nghệ thông tin thiết kế đô thị Đại học Sungkyul, nhận định rằng khi việc quản lý di sản quốc gia vận hành xoay quanh giấy phép thay đổi hiện trạng và hạn chế hành vi thì phát sinh va chạm giữa cơ quan hành chính và cư dân. Di sản sống được duy trì khi con người tiếp tục đụng tay vào. Nếu trói tay lại nhân danh bảo tồn thì chính đối tượng cần giữ sẽ biến mất.
Triển lãm đặc biệt 'Hơi thở của biển, haenyeo Jeju, phụ nữ và cộng đồng' do tỉnh Jeju và Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Brazil cùng tổ chức đã khai mạc ngày 15 tháng 6 tại trụ sở chính của trung tâm văn hóa ở São Paulo. Giám đốc trung tâm văn hóa là bà Jung Jung-hee. Triển lãm khép lại vào ngày 30 tháng 8.
Kỷ niệm 10 năm là cách đếm những năm ghi trên giấy tờ. Ở biển, người ta đếm bằng số người xuống nước trong năm nay. Nếu đợi đúng con nước ở bến của ngư trường làng, có thể kiểm chứng phép đếm ấy bằng số lần nghe thấy tiếng thở dài bật ra khi bộ đồ lặn màu đen nổi lên mặt nước.
