브레스저널 The Breath Journal

Bài viết này được dịch tự động từ bản gốc tiếng Hàn. Đọc bản gốc tiếng Hàn

Hướng tới phúc lợi đến được với người dân dù không có đơn xin, bản thiết kế 5 năm đã ra đời

배진경·Đăng 2026-05-27 12:47 KST
Phương án sửa đổi Kế hoạch cơ bản về bảo đảm xã hội được báo cáo tại phiên họp Chính phủ, ứng phó với sự cô lập thành nhiệm vụ chi tiết
Khe hở của phúc lợi không đến được với con người dù giấy tờ chất chồng
Khe hở của phúc lợi không đến được với con người dù giấy tờ chất chồng / ⓒ Breath Journal

Bộ Y tế và Phúc lợi trình phương án kế hoạch sửa đổi Kế hoạch cơ bản về bảo đảm xã hội lần thứ 3 lên phiên họp Chính phủ vào ngày 26, một ngày trước đó. Đây là văn bản nêu hướng đi của phúc lợi quốc gia trong 5 năm tới, đến năm 2030. Tầm nhìn được nêu là 'Phúc lợi của mọi người, xã hội cùng sống tốt', kèm theo mục tiêu mở rộng phạm vi bảo đảm để đồng hành suốt cả cuộc đời từ khi sinh ra đến khi về già.

Bộ khung của kế hoạch gồm trục bảo vệ thu nhập để nâng đỡ đời sống, trục làm dày thêm các dịch vụ cơ bản cần cho sinh hoạt hằng ngày, và trục dựng lại nền tảng của bảo đảm xã hội cho phù hợp với những thay đổi sắp tới. Dưới ba trục này là 9 nhiệm vụ trọng điểm và 26 nhiệm vụ chi tiết.

Đằng sau việc văn bản này ra đời lúc này là những cái chết còn để lại tên. Ba mẹ con qua đời ở Suwon năm 2022 là những người thuộc diện được hưởng trợ cấp sinh kế và phúc lợi khẩn cấp. Nhưng hỗ trợ đã không đến được. Địa chỉ trên đăng ký cư trú và nơi ở thực tế khác nhau, và cơ quan hành chính rốt cuộc đã không biết họ đang sống ra sao.

Sau đó những việc tương tự vẫn lặp lại. Năm 2023 có vụ tử vong tại một phòng trọ ở Jeonbuk, tiếp đó là hộ gia đình đang nuôi con nhỏ ở huyện Ulju, Ulsan và hộ gia đình cần chăm sóc người cao tuổi ở huyện Imsil, Jeonbuk. Với cách thức phải tự tìm đến quầy tiếp nhận và nộp giấy tờ thì hỗ trợ mới bắt đầu, không thể đến được với tất cả những người này.

Đây là điểm mà chính phủ định sửa. Nội dung là bổ sung cho thông lệ chỉ vận hành khi có đơn xin, xây dựng hệ thống chi trả tự động hoặc cơ quan hành chính đăng ký thay theo thẩm quyền, tìm ra các hộ gia đình khủng hoảng bằng trí tuệ nhân tạo, và mở rộng 'Geunyang Deurim' (그냥드림) cho phép lấy những vật phẩm cần thiết mà không phải bận tâm. Phương án chi tiết về việc áp dụng cho khoản trợ cấp nào và từ khi nào thì còn phải hoàn thiện thêm.

Điểm chuyển từ phúc lợi chờ đợi sang phúc lợi tìm đến
Điểm chuyển từ phúc lợi chờ đợi sang phúc lợi tìm đến / ⓒ Breath Journal

Trục thứ hai xử lý các dịch vụ cơ bản có thêm một hạng mục đáng chú ý. Cùng với việc thiết lập hệ thống quản lý sức khỏe tâm thần tại cộng đồng, việc ứng phó với sự cô lập xã hội và nỗi cô đơn được đưa lên thành nhiệm vụ chi tiết riêng. Đây là việc không để tình trạng tinh thần sụp đổ và quan hệ bị đứt gãy thành phần cá nhân phải gánh, mà ghi rõ đó là vấn đề nhà nước xử lý.

Ở trục bảo đảm thu nhập, việc thúc đẩy kinh tế liên đới xã hội được đưa vào làm nhiệm vụ chi tiết. Nó được gộp chung với mô hình thu nhập đặc thù theo vùng và việc thúc đẩy thu nhập cơ bản. Bộ Y tế và Phúc lợi cho biết sẽ xây dựng Luật cơ bản về kinh tế liên đới xã hội để tạo căn cứ, và hỗ trợ để các tổ chức như hợp tác xã và doanh nghiệp xã hội thực sự cung cấp việc làm và dịch vụ cho địa phương trong các lĩnh vực chăm sóc, nhà ở, văn hóa.

Thống kê cho thấy hai gương mặt. Tổng thu nhập quốc dân bình quân đầu người năm 2024 là 43,81 triệu won, tăng 3,5% so với một năm trước, và tỷ lệ có việc làm 62,9% của năm 2025 là kết quả của 5 năm tăng liên tiếp từ mức 60,1% của năm 2020. Ngược lại, tỷ lệ nghèo tương đối là 15,3%, tăng 0,4 điểm phần trăm, và ở nhóm từ 66 tuổi trở lên lên tới 39,8%. Trong khi tỷ lệ có việc làm của nhóm 30 và 40 tuổi ở quanh mức 80%, nhóm 20 tuổi giảm còn 60,2%, và tỷ lệ lao động lương thấp 16,1% tuy đang trên đà giảm nhưng vẫn cao hơn mức trung bình của OECD.

Nghĩa là trong khi mặt bằng chung đi lên, những người ở một số nhóm tuổi và một số hoàn cảnh nhất định bị đẩy lại phía sau. Vùng khuất mà bản kế hoạch ghi sẽ xử lý nằm trong khoảng cách này. Năm năm sau, việc các chỉ số này thay đổi ra sao sẽ là bảng điểm của bản thiết kế lần này.

Tư vấn về bảo đảm đời sống cơ bản có thể nhận tại trung tâm hành chính phúc lợi nơi đăng ký địa chỉ, và nơi tiếp nhận thông báo về khủng hoảng của hàng xóm là Trung tâm tư vấn Y tế và Phúc lợi số 129. Thời kỳ mà việc trình báo là điểm khởi đầu của việc phát hiện chưa kết thúc ngay. Dù vậy, tính chất của một tờ văn bản đã khác đi. Kế hoạch 5 năm của quốc gia đã ghi rằng cơ quan hành chính phải đứng ra hành động, không chờ người dân tìm đến.

Phóng viên Bae Jin-kyung · Breath.Social

Bài liên quan

댓글