Die Sonderausstellung "Vom Punkt in die Welt: 100 Jahre Hunmaengjeongeum" wurde am 7. im National Museum of World Writing Systems im Bezirk Yeonsu in Incheon eröffnet. Ausgerichtet wird sie gemeinsam vom National Museum of World Writing Systems, dem National Hangeul Museum und der Songam-Blindenbibliothek. Die Ausstellung läuft bis 2027, wie die Veranstalter mitteilten. Ausgangspunkt der Ausstellung ist, dass die Verkündung des Hunmaengjeongeum in diesem Jahr 100 Jahre zurückliegt.
Das Hunmaengjeongeum ist die von Park Du-seong geschaffene Hangeul-Blindenschrift. Sie verwendet sechs Punkte als Grundeinheit.
Drückt man mit der Fingerspitze auf das Papier, bleibt man an erhabenen Erhebungen hängen. Es ist ein System, das so angelegt ist, dass sich allein mit der Anordnung dieser feinen Unebenheiten alle Laute des Koreanischen schreiben lassen. Das Papier ist dicker als normales Druckpapier, und kratzt man mit dem Fingernagel darüber, entsteht ein trockenes Geräusch. Der Ausstellungstitel "Vom Punkt in die Welt" verweist auf den Weg, den die Kombination aus sechs Erhebungen vom Zeichen zum Buch und vom Buch zum Lesenden genommen hat.
Das Museum führt bis November Programme im Zusammenhang mit der Ausstellung durch. Vom 8. bis zum 10. finden drei Tage lang Blindenschrift-Mitmachangebote statt. Am 9., dem Hangeul-Tag, wird das Anfertigen von Schriftrollen mit Familienmottos angeboten. Am 6., einen Tag vor der Eröffnung, gab es im Ausstellungsraum eine Pressekonferenz.
Der Hangeul-Tag in diesem Jahr fällt auf den 580. Jahrestag der Verkündung des Hunminjeongeum. Im selben Jahr steht auch das 100. Jubiläum des Hangeul-Tages an.
In Seoul läuft parallel eine weitere Ausstellung. Es ist die Sonderausstellung "1926 unendlich 2026" im Themenraum im dritten Stock des National Museum of Korean Contemporary History im Bezirk Jongno. Veranstalter sind gemeinsam das National Hangeul Museum, die Hangeul Society und die Gedenkstiftung für König Sejong.
Sie behandelt die wechselvolle Geschichte, wie der Hangeul-Tag zum gesetzlichen Feiertag erklärt, dann gestrichen und wieder aufgenommen wurde. Sie endet im Februar 2027.
Besucher, die sich beide Ausstellungen ansehen, erfahren, dass der Hangeul-Tag nicht durchgehend gleich behandelt wurde. Es gab eine Zeit, in der er von den Feiertagen ausgenommen war, und auch die Rücknahme brauchte Zeit. Eine Schrift zu bewahren endet nicht mit einer einmaligen Festlegung eines Gedenktages, sondern verlangt die Mühe, sie Jahr für Jahr wieder zu schreiben und zu lehren.
Das Hunminjeongeum wurde 1997 in das UNESCO-Weltdokumentenerbe aufgenommen. Die Aufnahme begründet den Anspruch auf Bewahrung. Zugleich hinterlässt sie die Spannung, ob man es in die Vitrine stellt oder als heute gebrauchte Schrift weiter in Bewegung hält.
Beim Hunmaengjeongeum liegt der Fall klarer. Die Blindenschrift ist eine auch heute gelesene und gedruckte Schrift im Gebrauch, sodass sich allein mit der Aufnahme in eine Bewahrungsliste nicht erfassen lässt, was in Büchern, auf Schildern und an Aufzugstasten geschieht.
Das dürfte auch der Grund sein, weshalb das Museum die Blindenschrift-Mitmachangebote über drei Tage angesetzt hat, statt sie als Beiwerk der Ausstellung zu behandeln. Ohne selbst mit der Hand darauf zu drücken, bleibt das System der sechs Punkte nur eine Abbildung im Begleittext.
Der Termin des Ausstellungsorts im Bezirk Yeonsu in Incheon liegt innerhalb des Hangeul-Tag-Wochenendes in dieser Woche. Die Blindenschrift-Mitmachangebote laufen vom 8. bis zum 10. über drei Tage. "1926 unendlich 2026" im dritten Stock des National Museum of Korean Contemporary History in Seoul ist bis Februar 2027 geöffnet. Besuchern, die in derselben Woche beide Orte aufsuchen wollen, ist es leichter, den 9. freizuhalten.
