Während der Himmel nach Sonnenuntergang von Rosa in Blau übergeht, stehen vier rote Containerbrücken auf der Kaianlage. Die Ausleger sind alle nach oben geklappt, darunter stapeln sich die Container nach Farben sortiert in niedrigen Reihen. Das Wasser ist windstill und glatt und zieht das Rot der Kräne und das Orange der Straßenlaternen in die Länge.
Dass die Ausleger der Kräne hochgeklappt sind, bedeutet, dass an diesem Liegeplatz gerade kein Schiff liegt. Es heißt, ein Hafen laufe ohne Pause, tatsächlich aber folgt er einem Rhythmus, in dem sich Menschen und Geräte passend zur Ankunftszeit der Schiffe gemeinsam in Bewegung setzen und gemeinsam wieder anhalten. Dieses Foto entspricht dem Komma in diesem Rhythmus.
Die gestapelten Container verursachen auch während dieses Kommas Kosten. Sie belegen Fläche, sie sind versichert, und die Waren darin bleiben bis zum Verkauf das Lager von jemandem. Wie schnell ein Container den Kai verlässt, ist das Leistungsvermögen des Hafens und zugleich die Körpertemperatur der Industrie, an die dieser Hafen angebunden ist.
Ein kleiner Schlepper vor dem Kai, die Brücke und die Lichter, die sich nach rechts fortsetzen, machen deutlich, dass diese Szene Teil einer Stadt ist. Darin liegt auch der Grund, warum als nächste Aufgabe der Häfen genannt wird, woher der Strom kommt, womit die Kräne bewegt werden und was während der Liegezeit eines Schiffes verbrannt wird.
Betrachtet man das Foto erneut, hält der Blick am längsten nicht bei den Kränen, sondern bei den Lichtstreifen, die sich über das Wasser ziehen. Der Moment, in dem diese Streifen zu zittern beginnen, ist genau die Zeit, zu der ein Schiff einläuft.
