
在忠南洪城郡葛山面世代制作瓮器已历四代的方春雄瓮器匠,成为国家无形遗产"瓮器匠"传承人。国家遗产厅认定他为传承人的日期是6月30日。全南宝城郡也在2日通报,李学洙瓮器匠最终获认定为同一项目的传承人。
瓮器匠是制作陶器与釉陶器的传统技艺。釉陶器指施釉烧制的器皿。这一项目总是伴随着这样的说明:它是自三国时代延续至今的生活文化的基础。腌酱用的大缸、压实盛放泡菜的坛子、储水用的水瓮都属于此类。
方春雄传承人的家族从曾祖父一辈起就以瓮器为生。他自幼学习家中的瓮器活计,1980年起在葛山面经营"葛山陶器"。2008年获认定为忠清南道无形遗产传承人,以道的名义被称呼十八年之后,获得了国家的名义。据称,洪城郡出现国家无形遗产传承人,这是第一次。
他一直没有放下的是登窑。这是沿着坡地一格格相连搭建的柴窑,烧火的人须彻夜添柴并判读温度。与燃气窑均匀的热量不同,登窑的火每一格不同,每一夜不同。国家遗产厅评价他技艺娴熟,忠实再现了传统烧造技法的原型,并认为其传承实绩与意志也很坚定。

宝城的李学洙瓮器匠以另一条路径获得了同样的资格。他是曾任国家无形遗产瓮器匠传承人的已故李玉童先生之子。1990年以传授奖学生起步,1994年成为履修者,1995年成为传承教育师,2013年获认定为全罗南道无形遗产瓮器匠传承人。这是二十多年来一级级走上来的履历。
两人的履历有一个共同点,就是长期走过了传承的各个阶段。瓮器不是一朝一夕能学会的技艺,即便学会了,卖不出去也无法给窑里点火。一旦获认定为传承人,便可获得传承补助金等国家层面的支持。
获认定之后的时间更为不易。方传承人的女儿方有贞和儿子方有俊正作为忠南无形遗产传承教育师开展活动。方传承人将首笔传承补助金200万韩元全额捐赠给了洪城爱奖学会。忠南道表示,将继续推进传承支持、记录化以及传承者能力提升事业。
博物馆玻璃柜中的坛子是安静的,葛山面的窑却依然发出声响。柴火裂开的声音,泥浆从手掌滑落的声音,敲打冷却的大缸时发出的清亮而沉钝的回响。瓮器若不被使用,技艺也会随之冷却。待到酱料成熟的季节,建议前往洪城葛山面或宝城的瓮器工坊,用手掌敲一敲缸腹。
