Khu vực Nhạc viện Quốc gia Busan ở phường Yeonji, quận Busanjin, thành phố Busan sẽ được lấp đầy bằng múa từ ngày 24 đến ngày 8 tháng 8. Liên hoan múa Yeongnam 2026 "Múa, tôi muốn xem" mở lịch trình kéo dài khoảng nửa tháng. Năm nay, nhân kỷ niệm việc Kỳ họp lần thứ 48 của Ủy ban Di sản Thế giới UNESCO được tổ chức tại Busan, chương trình được sắp xếp để cùng xem xét giá trị của di sản phi vật thể và hiện tại của nó. Tác phẩm khai mạc được diễn lúc 7 giờ 30 tối tại Yeonakdang.
Tên tác phẩm khai mạc là "Điệp (蝶): Đời là múa". Đây là tác phẩm lấy Yeongsanjae, di sản phi vật thể quốc gia, làm trục và kéo vào các nét của ganggangsullae, arirang, múa mặt nạ để dựng lại, đã lần đầu gặp khán giả tại buổi công diễn định kỳ của đoàn múa Nhạc viện hồi tháng 5 vừa qua.
Lên sân khấu cùng các thành viên Nhạc viện Quốc gia Busan có sư Seokbong (Chủ tịch Hội bảo tồn Suryukjae vùng dưới), sư Donghui (Giáo viên truyền dạy Yeongsanjae) và Kim Gwi-yeop, nghệ nhân nắm giữ Gudeok manggaesori. Những người đã mang beompae của Yeongsanjae trong thân thể suốt mấy chục năm giẫm lên cùng một mặt sàn với các vũ công trẻ.
Liên hoan múa Yeongnam khởi đầu với mục tiêu truyền thừa và phát triển nghệ thuật truyền thống vùng Yeongnam, cùng sự qua lại giữa các nghệ sĩ. Có ghi chép rằng sân khấu đầu tiên được dựng vào năm 2017, và với năm nay thì cách ghi lần thứ 9 và cách ghi 9 năm được dùng song song. Dù cách đếm lần là bên nào, sự thật rằng một thành phố đã giữ lấy cùng một cái tên gần mười năm cũng không đổi.
Chương trình chia thành sân khấu trong nhà và ngoài trời. "Yeongnam mu-ak" do sáu nữ vũ công kỳ cựu dàn dựng, "Yeongnam mu-jeon" với sự tham gia của Hội bảo tồn Dongnae hakchum, và "Yeongnam mu tác giả điển" mời biên đạo Jang Yu-gyeong lấp đầy sân khấu trong nhà. "Sàn múa truyền thống Hàn Quốc" có nhà phê bình Yun Jung-gang tham gia và hai buổi lecture concert lần lượt trình bày nghi lễ gut vùng Donghae và múa sư tử Hàn Quốc lần đầu được đưa vào chương trình năm nay. Đó là thử nghiệm không dừng ở chỗ cho xem múa mà sẽ giải thích bằng lời vì sao lại múa như thế.
Sân ngoài trời có tính chất khác. "Con đường quốc nhạc, biểu diễn múa Hàn Quốc trên phố" với sự tham gia của bảy nhóm múa trẻ được mở ở đây. Đó là điệu múa mà người không mua vé cũng có thể dừng chân khi đi ngang qua.
Bảo tồn và sử dụng luôn va nhau. Việc diễn giải lại Yeongsanjae thành tác phẩm múa đi kèm nguy cơ nguyên hình của nghi lễ bị bào mòn bởi ngữ pháp sân khấu, còn múa truyền thống diễn trên phố thì có chỗ để bị tiêu thụ như một thứ để xem. Liên hoan đặt cả hai bên trong cùng một khoảng thời gian, và cũng chuẩn bị hội thảo "Giá trị và sự mở rộng của di sản phi vật thể K" mở cùng Hội học thuật múa Yeongnam, cùng buổi tổng kết bàn tròn có nhóm giám sát công dân tham gia.
Bế mạc do "Thượng thiện nhược thủy" của đoàn múa Nhạc viện Quốc gia đảm nhận, lúc 5 giờ chiều ngày 8 tháng 8. Tác phẩm được công diễn lần đầu tại buổi biểu diễn định kỳ năm 2024 đến Yeonakdang với tư cách sân khấu mời.
Các workshop trải nghiệm ilmu trong Jongmyo jeryeak và ganggangsullae do nghệ nhân nắm giữ di sản phi vật thể trực tiếp dạy được mở miễn phí cho người dân, còn triển lãm chuyên đề "Khu vườn phong lưu" và mục book curation mở cửa suốt thời gian liên hoan. Cách đặt vé và cách đăng ký sự kiện phụ được đăng trên trang chủ Nhạc viện Quốc gia Busan.
