日本語の記事
ブレスジャーナルの記事を日本語に翻訳したものです。 · 911
胸と腹に置いた両手
배진경 · 2026-10-02 · 내면치유
緑色分類の自己診断が開かれたが、LNG論争は残った
곽동현 · 2026-10-01 · 녹색금융
エージェントがハッキングしたとき、責任は誰に向かうのか
곽동현 · 2026-10-01 · AI 정책·규제
ESG基本法の草案公開、負担調整と規律強化が一つの法案に
곽동현 · 2026-10-01 · ESG 공시
AIデータセンター、電力とともに設計され始めた
김범수 · 2026-09-30 · 브레스뉴스
秋夕の食卓に座ったエージェント、責任は誰が負うのか
곽동현 · 2026-09-30 · 일과 자동화
葉を一枚だけ拭いておく午後
배진경 · 2026-09-29 · 회복
事故は数万件、ルールは白紙
곽동현 · 2026-09-29 · 브레스뉴스
白いヘッドホン、音を五つ数える
배진경 · 2026-09-25 · 내면치유
完売した座席と釜山に来る人たち
김범수 · 2026-09-24 · 행사공연
排出0.9%減少、残る削減分1億4900万トン
곽동현 · 2026-09-23 · 산업 전환
1年と0%の間、AI規制の争点が変わった
곽동현 · 2026-09-23 · AI 정책·규제
初の長編を選ぶ3人、ニュー・カレンツ審査委員が決定
김범수 · 2026-09-23 · 행사공연
子どもが減っても手は減らない
배진경 · 2026-09-22 · 교육
ホワイトハウスは規制に着手、下院は9月17日に成果なく休会
곽동현 · 2026-09-22 · AI 정책·규제
登る前に、一番下の段に座る
배진경 · 2026-09-22 · 회복
年齢の基準は上がったが、若者の就業者は46カ月連続で減少
배진경 · 2026-09-21 · 노동
海女2371人、登録10年のもう一つの顔
김범수 · 2026-09-20 · 브레스뉴스
隔離環境を離れたエージェント、制御コストが請求書となって戻ってきた
곽동현 · 2026-09-20 · AI 정책·규제
鉄鋼の電気料金、引き下げの代わりに「条件付き還付」が議論の俎上に
곽동현 · 2026-09-18 · 산업 전환
自律エージェントの統制、実務の課題に下りてくる
곽동현 · 2026-09-18 · AI 정책·규제
交付金改編の論争、小規模校の教室にまで及ぶ
배진경 · 2026-09-18 · 교육
焼いたじゃがいもの上のワケギ数つかみ
배진경 · 2026-09-18 · 위안·안식
釜山市立美術館、2年の改修を終え特別展4本で再開館
김범수 · 2026-09-17 · 행사공연