브레스저널 The Breath Journal

Dieser Artikel wurde automatisch aus dem koreanischen Original übersetzt. Original auf Koreanisch lesen

Busan-Geumjeong-gu, Dongducheon und Tongyeong neu als Gebiete mit Bevölkerungsrückgang eingestuft

배진경·Veröffentlicht 2026-10-12 07:00 KST
Neben der auf 92 Gebiete erweiterten Liste werden Forderungen nach staatlicher Förderung für Geburtskliniken und ein Streit über die Verwendung von Fondsmitteln laut
Die Stadt Tongyeong in Gyeongnam wurde diesmal neu als Gebiet mit Bevölkerungsrückgang eingestuft
Die Stadt Tongyeong in Gyeongnam wurde diesmal neu als Gebiet mit Bevölkerungsrückgang eingestuft / ⓒ Breath Journal

Die Stadt Tongyeong in Gyeongnam, die Stadt Dongducheon in Gyeonggi und der Bezirk Geumjeong-gu in Busan sind neu auf die Liste der Gebiete mit Bevölkerungsrückgang gesetzt worden. Damit gibt es landesweit 92 von der Regierung ausgewiesene Gebiete mit Bevölkerungsrückgang. Das System wählt Städte, Landkreise und Bezirke aus, denen das Aussterben droht, und unterstützt sie. Die ausgewiesenen Gebiete erhalten Mittel aus dem Fonds gegen das Aussterben der Regionen (지방소멸대응기금), Sonderregelungen in Verwaltung und Finanzen sowie Förderprogramme der Zentralministerien als Paket.

Etwa zur gleichen Zeit erklärte der Abgeordnete So Byung-hoon vom Gesundheits- und Wohlfahrtsausschuss der Nationalversammlung, zentrale Geburtskliniken sowie das medizinische Personal für Kinder und Jugendliche müssten umfassend aus Staatsmitteln gefördert werden.

Gebiete mit Bevölkerungsrückgang werden meist über die Differenz zwischen Zu- und Fortzügen sowie zwischen Geburten und Sterbefällen erklärt. Ob in der Nähe ein Kreißsaal erreichbar ist, wenn die Wehen einsetzen, und ob eine Kinder- und Jugendarztpraxis geöffnet hat, die ein Kind mit nächtlichem Fieber aufnimmt, entscheidet darüber, ob Menschen in der Region bleiben oder nicht.

Die drei neu aufgenommenen Gebiete haben keinen Projektplan für 2026 eingereicht und erhalten daher den Grundbetrag von 6 Milliarden Won aus dem Fonds gegen das Aussterben der Regionen. In Gyeongbuk blieben die 15 Städte und Landkreise mit Bevölkerungsrückgang unverändert. Die Landkreise Yecheon und Chilgok wurden neu als Beobachtungsgebiete eingestuft. Nach Provinzen und Großstädten betrachtet hat die integrierte Sonderstadt Jeonnam-Gwangju mit 16 Gebieten die meisten.

Auch Steuervergünstigungen sind damit verbunden. In Gebieten mit Bevölkerungsrückgang gilt eine Sonderregelung, nach der jungen Menschen beim erstmaligen Wohnungskauf die Erwerbsteuer stärker ermäßigt wird.

Es gibt auch Programme, bei denen das Geld direkt bei den Einwohnern ankommt. Im Pilotprojekt für ein Grundeinkommen in ländlichen und Fischereiregionen erhalten Einwohner, die mit Wohnsitzmeldung mindestens 30 Tage in einer solchen Region leben, monatlich 150.000 Won in Form regionaler Gutscheine. Die Empfänger lösen diese Gutscheine in Geschäften vor Ort ein. Das Budget dieses Projekts von 1,1657 Billionen Won wurde im Zukunftsfonds veranschlagt.

Um denselben Zukunftsfonds ist ein Streit über eine ‚Privatschatulle‘ entbrannt. Kritisiert wird, dass Geld unter anderem in Dienstwohnungen von Ministern und Vizeministern geflossen sei. Unter den Ausgaben finden sich 100 Milliarden Won für Boni in öffentlichen Einrichtungen und 5,7 Milliarden Won für Dienstwohnungen von Ministern und Vizeministern. Der Zukunftsfonds ist ein anderer Fonds als der Fonds gegen das Aussterben der Regionen.

Innenminister Yun Ho-jung kündigte an, die regierungsweite Unterstützung entsprechend den regionalen Gegebenheiten zu bündeln. Die Lage der 92 Gebiete ist jeweils unterschiedlich. Das zeigt schon, dass das am Meer gelegene Tongyeong, Dongducheon im Norden Gyeonggis und Geumjeong-gu, ein Bezirk innerhalb einer Großstadt, auf derselben Liste stehen.

Mit der Einstufung leben die Einwohner der drei Gebiete nun in einer Region, die Fondsmittel und Sonderregelungen erhält. Wofür die 6 Milliarden Won verwendet werden, wird sich in den ersten Projektplänen zeigen, die die einzelnen Gebiete einreichen.

Reporterin Bae Jin-kyung · Breath.Social

Verwandte Artikel

댓글