브레스저널 The Breath Journal

Dieser Artikel wurde automatisch aus dem koreanischen Original übersetzt. Original auf Koreanisch lesen

Der Frühling der Meeresstadt begegnet der Tiefe

편집부·Veröffentlicht 2026-03-28 10:06 KST
Eröffnung des Tongyeong International Music Festival 2026, 26 offizielle Konzerte und Förderung junger Musiker
Tongyeong im Frühling, wo das Tongyeong International Music Festival 2026 stattfindet
Tongyeong im Frühling, wo das Tongyeong International Music Festival 2026 stattfindet / ⓒ Breath Journal

Das Tongyeong International Music Festival 2026 hat unter dem Motto "Der Tiefe begegnen" seine Pforten geöffnet. In Tongyeong in der Provinz Gyeongsangnam-do kommen nacheinander sechsundzwanzig offizielle Konzerte auf die Bühne. Eine Stadt, in der sich in die kalte Märzluft der Geruch des Wattenmeers mischt, in dieser Feuchtigkeit klingen die Saiten.

Während des Festivals verändert sich in Tongyeong die Beschaffenheit der Klänge. Tagsüber hört man vom Kai her das Schleifen der Taue und die Rufe der Möwen, am Abend werden diese Klänge zum Geruch des Kolophoniums auf dem Bogen und zum trockenen Nachhall der Holzbühne. Die Zuschauer setzen sich mit den vom Salz durchzogenen Mänteln in die Sitzreihen.

Das Grundgerüst des Programms bilden die sechsundzwanzig offiziellen Konzerte. Das ausgegebene Motto "Der Tiefe begegnen" ist ein Kriterium für die Auswahl der Werke und zugleich eher eine Anforderung an das Publikum. Es liest sich als Absicht, Werke wegzulassen, die man einmal hört und dann vergisst, und die Bühne mit Musik zu füllen, die lange bleibt und den Menschen verändert.

Die künstlerische Leiterin Unsuk Chin (진은숙) sagte, gerade in schwierigen Zeiten müsse man sich auf die Kunst konzentrieren. In einer Lage, in der die Konjunktur schwierig ist und die Kulturbudgets schrumpfen, klingt diese Äußerung nicht nach einem billigen Trost. Sie kommt eher einem Wort gleich, das der Forderung, den Nutzen der Kunst zu beweisen, direkt entgegentritt.

Das Programm zur Förderung junger Musiker ist der Ort, an dem sich diese Haltung tatsächlich bewegt. Statt bekannte Interpreten einzuladen, einen Abend zu füllen und damit zu enden, überlässt das Festival Interpreten, deren Namen unbekannt sind, die Bühne und das Publikum. Solche Ausgaben werden nicht über die Zuschauerzahlen desselben Jahres wieder hereingeholt. Das Ergebnis zeigt sich erst zehn Jahre später.

Der Hafen von Tongyeong während des Festivals, die Klänge des Tages und die der Nacht sind verschieden
Der Hafen von Tongyeong während des Festivals, die Klänge des Tages und die der Nacht sind verschieden / ⓒ Breath Journal

In die Region kommt auch eine andere Spannung mit. Je mehr ein Festival einer Frühlingssaison als touristische Ressource der Hafenstadt verbraucht wird, desto schwerer wird es, die Dichte der Musik zu wahren. Was Tongyeong in den vergangenen Jahren angesammelt hat, sind die Schritte der Touristen und ebenso die Zeit des Musizierens, die unabhängig von diesen Schritten weitergegangen ist. Beides zugleich festzuhalten, ist die Aufgabe dieses Festivals.

Der nächste Ort, den man sich nach dem Frühling in Tongyeong im Kalender notieren sollte, ist Busan im Herbst. Das 31. Busan International Film Festival findet vom 6. bis 15. Oktober 2026 zehn Tage lang mit dem Busan Cinema Center als Zentrum statt, und das Organisationskomitee gibt am 1. September das gesamte Line-up der eingeladenen Werke bekannt.

Die sechsundzwanzig Konzerte enden alle innerhalb des Frühlings. Der Weg nach Tongyeong windet sich entlang der Südküste, und bevor man den Konzertsaal erreicht, kommt man einmal am Meer vorbei. Mit dem Salz an den Fingerspitzen in den Sitzreihen Platz zu nehmen und auf den ersten Ton zu warten, das ist die Art, die dieses Festival dem Publikum nahelegt.

Veranstaltungsinformationen
Veranstaltung: Tongyeong International Music Festival 2026
Motto: Der Tiefe begegnen
Ort: Tongyeong, Provinz Gyeongsangnam-do
Programm: 26 offizielle Konzerte, Programm zur Förderung junger Musiker
Künstlerische Leitung: Unsuk Chin (진은숙)

Redaktion · Breath.Culture

Verwandte Artikel

댓글