Huyện Buyeo đã công bố áp phích 'Lễ hội đêm Di sản quốc gia 2026'. Chủ đề là mộc giản (목간), biểu tượng của văn hóa ghi chép Baekje, sân khấu là cố đô Sabi sau khi mặt trời lặn. Sự kiện được báo trước là hoạt động đầu tiên của mùa lễ hội đêm năm nay, kéo dài từ tháng 4 cùng với Cheongju.
Mộc giản là mảnh gỗ dài dùng để ghi chữ vào thời giấy còn quý hiếm. Sau khi chịu đựng nghìn năm trong lớp đất ẩm rồi được khai quật, bề mặt mang màu nâu ướt, nét mực loang mờ theo thớ gỗ. Cầm trên tay thì nhẹ, và khi khô đi thì cong vênh dần.
Chữ ghi trên đó không phải là văn chương của nhà vua. Chúng gần với thẻ ghi treo vào đồ vật, ghi chép thực vụ đếm lúa gạo và con người, dấu vết luyện tập viết đi viết lại một chữ. Hơn là ngôn ngữ ban đêm mà Baekje để lại, đó là ghi chép của bàn tay hoạt động cần mẫn suốt ban ngày.
Buyeo là vương đô cuối cùng của Baekje, nơi triều đình dời đô về Sabi vào năm 538. Khu phố hiện nay nằm nguyên trên tầng đất của vương đô ấy, nên việc đi bộ trong ngõ cũng chính là việc đi trên di tích. Lý do lễ hội đêm chọn hình thức đi bộ thay cho việc tham quan trưng bày cũng nằm ở đây.
Kế hoạch mở cửa di sản vào ban đêm kèm theo những điều phải chấp nhận. Hiện vật ghi chép làm bằng gỗ và mực yếu với ánh sáng và độ ẩm nên khó rời khỏi không gian được quản lý độ rọi, nhiệt độ và độ ẩm. Lễ hội càng thu hút đông người thì mặt đất của di tích càng hứng nhiều bước chân. Cách vận hành không né tránh sự căng thẳng giữa việc mở ra cho xem và việc giữ gìn sẽ trở thành thực lực của lễ hội đêm.
Đồng thời, lễ hội đêm cũng là đêm mà địa phương tự giới thiệu về mình. Đèn được thắp lên trên con đường thường yên ắng khi mặt trời lặn, cửa hàng và cư dân cùng đón khách. Đó là lúc di sản trở về làm bối cảnh của đời sống, rời khỏi hình hài hiện vật trưng bày được nhồi xác.
Lịch trình chi tiết và cấu thành chương trình chưa được đưa ra. Vì mới ở giai đoạn phát hành áp phích, người có ý định đến Buyeo vào tháng 4 nên xem hướng dẫn của huyện rồi hãy sắp xếp lịch. Buyeo trong đêm xuân mát lạnh hơn ban ngày nên đáng mang theo một chiếc áo khoác.
Thông tin sự kiện
Thời gian: Trong tháng 4 năm 2026 (trước khi công bố lịch trình chi tiết)
Địa điểm: khu vực Buyeo, Chungnam
Chủ trì: Huyện Buyeo
