Gedenkveranstaltungen für Manhae Han Yong-un finden in der Mitte des August rund um den Befreiungstag nacheinander statt. Es sind Veranstaltungen, die die drei Schichten eines Mannes, der als Mönch lebte, sich in die Unabhängigkeitsbewegung warf und Gedichte hinterließ, auf einmal aufrufen. Der einundachtzigste Befreiungstag ist am vergangenen Wochenende vergangen. Im selben Jahr hat auch das Eulyu-Befreiungsdenkmal achtzig Jahre seit seiner Errichtung voll gemacht.
Die drei Schichten fügen sich nicht gut zusammen.
Wer das Morgengebet, die Manse-Rufe und die nachts geschriebenen Liebesgedichte zu einem Lebenslauf bündeln will, muss eines davon einklappen. Ehrt man ihn nur als Mönch, bleiben die Gedichte übrig, ehrt man ihn nur als Kämpfer, bleibt die Prosa übrig. Die diesjährige Veranstaltung wählte den Weg, die drei auf eine Bühne zu stellen, anstatt sie getrennt aufzuteilen.
Manhae schloss 1944 die Augen. Es war ein Jahr vor der Befreiung.
Eulyu ist das Jahreszeichen des Jahres 1945, in dem die Befreiung kam. Das Denkmal wurde aus Stein errichtet, um diese Erinnerung zu festigen, und hat in diesem Jahr achtzig Jahre überschritten.
Über den Umgang mit dem Stein, der achtzig Jahre durchgehalten hat, gehen die Meinungen auseinander. Wer ihn als Kulturgut bewahren will, muss ihn ringsum absperren und die Menschen zurückhalten, wer ihn als Bühne für Gedenkveranstaltungen nutzen will, muss Menschen, Geräusche und Fußspuren aufnehmen. Beides will die Erinnerung bewahren, doch die Wege des Bewahrens laufen einander entgegen. In diesem Jahr, in dem der 81. Jahrestag der Befreiung und die achtzig Jahre des Denkmals in eine Jahreszeit fallen, wird diese Trennung deutlicher.
Der Gedenktag ist nach einem Tag vorbei. Was diesen einen Tag tragen lässt, sind die Hände, die den Stein putzen, das Gras jäten und Räucherwerk anzünden, und wer das Denkmal nach dem Ende der Veranstaltung pflegt, sind meist die Leute aus dem Viertel.
Die Veranstaltung endet Mitte August, das Denkmal aber steht auch danach unverändert. Wer hingeht, nachdem die Menschen gegangen sind, kann die eingemeißelten Zeichen langsam lesen. Was dieser Stein aufgeschrieben hat, bestimmt der Mensch, der davor steht und liest.
Veranstaltungsinformationen
Zeit: Mitte August 2026
Inhalt: Gedenkveranstaltung für Manhae Han Yong-un, Gedenkveranstaltung zum 81. Jahrestag der Befreiung und zum 80. Jahrestag der Errichtung des Eulyu-Befreiungsdenkmals
