'Dạ hành Di sản Quốc gia Miryang 2026' (2026 밀양국가유산야행) diễn ra trong ba ngày, từ thứ Sáu ngày 24 đến Chủ nhật ngày 26, tại Yeongnamnu (영남루) Miryang và khu vực sông Miryang. Đây là chương trình kéo dài về phía đêm khoảng thời gian của di sản quốc gia vốn đóng cửa khi mặt trời lặn. Toàn bộ đêm của thành phố được đặt vào quãng thời gian ngắn ba ngày.
Yeongnamnu là lầu gác gỗ tọa trên vách đá nhìn xuống dòng sông. Bước lên sàn, lớp gỗ bị giẫm lâu năm kêu kẽo kẹt khe khẽ dưới chân, còn trên các cột, vết tay người bám lại thành màu đen. Về đêm, mùi tanh của nước và mùi đất ẩm cùng bốc lên từ sông.
Di sản nhìn vào ban đêm trở thành một vật khác so với ban ngày. Khi ánh đèn hắt lên từ phía dưới, bóng do rui mè và đấu củng tạo ra loang lớn trên trần, màu đỏ và màu xanh của dancheong (단청) lắng xuống sâu hơn ban ngày. Tầm nhìn hẹp lại, bù vào đó tai mở ra nên tiếng nước sông to hẳn lên. Khi thời gian tham quan kéo dài quá buổi tối, thời gian khách lưu lại thành phố cũng dài thêm theo.
Việc mở ra và việc giữ gìn nằm trên cùng một bàn cân. Đêm mà người dồn vào công trình gỗ và đèn được thắp lên là khoảng thời gian phải tính cùng lúc cả nguy cơ hỏa hoạn, tải trọng và mài mòn. Việc sự kiện được gói trong ba ngày cũng gần với kết quả của sự dung hòa đó. Giữa việc bảo tồn để nguyên di sản không đụng tới và việc bảo tồn chỉ sống khi có người ra vào, không bên nào thắng được hoàn toàn.
Miryang là trị sở xưa hình thành với trục là dòng sông và lầu gác. Việc người ta tụ lại ngồi bên sông trong đêm xuân gần như là thói quen lâu đời ở thành phố này, và dạ hành là nỗ lực gắn lại cho thói quen đó cái tên di sản văn hóa. Thực chất của chương trình này là người dân địa phương đứng trên cùng một sàn gỗ với khách đến thăm.
Về chương trình chi tiết và cách tham gia, theo hướng dẫn tại chỗ trong thời gian diễn ra sự kiện thì chính xác hơn. Đêm tháng 4 bên sông lạnh hơn ban ngày và gió thổi thẳng lên từ phía sông nên mang thêm một lớp áo khoác thì hơn. Sàn lầu gác là nơi phải cởi giày mới bước lên nên cũng đáng nghĩ trước về giày dép.
Chiều tối ba ngày sau, khi dòng sông tối lại và đèn bật lên ở lầu gác, đêm xuân Miryang chuyển sang một khung giờ khác trong chốc lát. Qua đêm 26, Yeongnamnu trở lại là công trình của ban ngày.
Thông tin sự kiện
Thời gian: ba ngày, 24 (thứ Sáu) - 26 (Chủ nhật) tháng 4 năm 2026
Địa điểm: Yeongnamnu Miryang, khu vực sông Miryang
