search
Bitte geben Sie zur schnellen Suche ein.
⌘K Schnelles Öffnen Enter Suche ESC Schließen

Der Klang des aus Erde geformten Hammers, der Atem eines hundertjährigen Meisters

입력 1.10.2025 13:09:25

Das strenge Leben des Meisters wurde zur Erzählung der Architektur. Im Bangjja Yugi Museum in Mungyeong geht die Architektur über die Rolle der Ausstellung von Artefakten hinaus und reflektiert das Leben eines Menschen, der Prüfungen mit Erde und Licht überwunden hat.

Nationales immaterielles Kulturerbe Yugi-Meister Lee Bong-ju / ⓒ National Heritage Promotion Institute Foto Seo Hyun-gang
Nationales immaterielles Kulturerbe Yugi-Meister Lee Bong-ju / ⓒ National Heritage Promotion Institute Foto Seo Hyun-gang

Geboren 1926, ist das Leben von Yugi-Meister Lee Bong-ju tief in den Wendungen der modernen koreanischen Geschichte verwurzelt. Er war fast der einzige Meister, der die traditionellen Techniken, die er in Nord-Pyeongan erlernte, bewahrte, und sein Leben erlebte 1986 einen gewaltigen Wendepunkt. Er erlitt einen schweren Unfall, bei dem er das Augenlicht seines rechten Auges verlor, während er an einem Stück Metall arbeitete.

Doch anstelle von Verzweiflung wählte er den Hammer. Die Anekdote, dass er eine große Operation aufgab, um das Gefühl in seinen Händen zu bewahren und nach nur zehn Tagen wieder an seinen Arbeitsplatz zurückkehrte, symbolisiert seinen Meistergeist. Diese beharrliche Selbstdisziplin und regelmäßige Lebensweise waren die Kraft, die es ihm auch im Alter von hundert Jahren ermöglichte, zu arbeiten.

Das Gebäude, das sich im Heilungsdorf St. Joseph in Mungyeong befindet, war ursprünglich ein Lager und eine temporäre Ausstellungshalle für die Ausbildung von Yugi-Meistern. Das mit der Planung beauftragte Studio Heech (Leiter Park Hee-chan, Lee Dong-wook) wählte den Weg, diesen Ort in einen narrativen Raum, also ein Museum, zu verwandeln, das sein ganzes Leben umfasst. Der Kern der Architektur bestand darin, verschiedene Zeiten in einem Raum übereinander zu stapeln, ähnlich wie in seinem Leben.

Diese Architektur fasst drei verschiedene Zeiten im Raum zusammen. Die rote Ziegelaußenhaut des bestehenden Gebäudes repräsentiert die Vergangenheit, die massive Erde-Wand, die im Inneren errichtet wurde, füllt das Leben des Meisters mit seiner Arbeit, und die Besucher, die zwischen den beiden Wänden gehen, erleben die Gegenwart. So koexistieren verschiedene Zeitschichten und verleihen dem Raum Tiefe.

Darüber hinaus wurde der Innenraum absichtlich so gestaltet, dass er das Licht und die Geräusche von außen blockiert, um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen. Dies ist ein architektonisches Mittel, um den Besuchern zu ermöglichen, sich ohne Störungen von der Außenwelt ausschließlich auf das sanfte Licht des Yugi und die Resonanz des Raumes zu konzentrieren. Dadurch begegnen die Besucher in einer ruhigen Atmosphäre der Zeit und den Werken des Meisters.

Die zentrale Erde-Wand dieses Raumes ist eine von Studio Heech speziell gewählte Bauweise. Die Erde-Wand-Technik ist eine traditionelle Methode, bei der Erde und Zuschlagstoffe in eine Form gefüllt und schichtweise verdichtet werden, um eine feste Wand zu schaffen. Diese Technik wurde gewählt, um das ehrliche Leben des Meisters und den Arbeitsprozess, der zehntausende von Hammerschlägen umfasst, architektonisch auszudrücken.

Diese Erde-Wand-Technik trifft auch tief auf das Wesen des Bangjja-Herstellungsprozesses. Kupfer und Zinn werden im anspruchsvollen Goldenen Schnitt von 78 zu 22 legiert, und erst nach tausenden von Hammerschlägen entsteht ein Gefäß mit mystischem Glanz. Auch die Erde-Wand-Technik muss durch unzählige Verdichtungsprozesse mit dem ehrlichen Material Erde aufgebaut werden, um eine feste Wand zu bilden.

Jetzt wird der Hammer des Meisters von seinem offiziellen Erben, dem Meister Lee Hyeong-geun, und seinem Enkel Lee Ji-ho weitergegeben und schafft eine Geschichte über drei Generationen. Dieses Museum erzählt von der Würde und dem Wert der Nachfolge eines Menschen, die über das Yugi hinausgeht. Letztendlich ist das tiefste Echo, das dieser Raum vermittelt, die Tatsache, dass das ehrliche Leben eines Menschen über die Zeiten hinweg das größte Erbe wird.

×