
Chủ đề của triển lãm lần này là ‘Di sản tương lai - Điều chúng tôi hy vọng để lại (Heritage for Tomorrow_What we hope to leave behind)’. Câu hỏi này, đặt ra trong không gian lưu giữ di sản của quá khứ, khám phá ngôn ngữ phục hồi cần thiết cho chúng ta ngày nay.
Tính bền vững vượt thời đại, Lục huấn (六訓)
Việc nói về tính bền vững ở đây là điều tất yếu. Lịch sử của gia đình Choi là một cuốn sách giáo khoa về cộng đồng bền vững. Gia huấn của họ, Lục huấn (六訓), trở nên rõ ràng hơn khi được đọc bằng ngôn ngữ hiện đại.
‘Đừng giữ tài sản hơn 10.000 thạch’. Đây là nghệ thuật tiết chế nhận thức về giới hạn của sự phát triển. ‘Đảm bảo không có ai chết đói trong vòng 100 dặm’ nhấn mạnh trách nhiệm vô hạn đối với cộng đồng. Họ cũng không mua đất của người khác trong những năm mất mùa và ưu tiên sự ổn định của hệ thống.
Đây không chỉ là hoạt động từ thiện đơn giản. Bằng cách không độc quyền sự giàu có mà để nó lưu thông, họ đã giúp đỡ sự tuần hoàn của nền kinh tế địa phương và nâng cao khả năng phục hồi của toàn bộ hệ thống. Điều này gắn liền với trách nhiệm xã hội trong quản lý ESG (Môi trường, Xã hội, Quản trị) hiện đại, đặc biệt là trách nhiệm xã hội (S). Gia đình Choi đã suy nghĩ về sự bền vững của hệ thống từ hàng trăm năm trước.
Nghệ thuật tuần hoàn, trí tuệ không bị bỏ rơi
Những sản phẩm thủ công được bày trí trong không gian kế thừa tinh thần của ngôi nhà cổ này lặng lẽ phản ánh triết lý này. Thủ công truyền thống của chúng ta vốn dĩ lấy nguyên liệu từ thiên nhiên và khi hết tuổi thọ sẽ trở về với thiên nhiên, theo quy trình tuần hoàn.
Một ví dụ điển hình là việc khâu vá. Những mảnh vải nhỏ còn lại sau khi may quần áo được thu thập và khéo léo nối lại để tạo ra công dụng mới. Đây là nghệ thuật không lãng phí, tôn trọng nguyên liệu. Thái độ tiết kiệm, sửa chữa và chịu trách nhiệm đến cùng với đồ vật. Đây là cách sống truyền thống tuân theo trật tự của thiên nhiên.
Cấu trúc di sản nối liền quá khứ, hiện tại và tương lai
Sự kiện lần này hệ thống hóa cách mà trí tuệ truyền thống phát triển hiện đại. Triển lãm có sự tham gia của 31 người (đội) với 65 tác phẩm, được thiết kế theo cấu trúc xuyên suốt quá khứ, hiện tại và tương lai của thủ công Hàn Quốc.
Triển lãm chính sẽ diễn ra từ ngày 27 tháng 10 tại không gian văn hóa tổng hợp Cheonggun, được chia thành ba phần. Phần 1 có sự tham gia của các chuyên gia hàng đầu trong từng lĩnh vực để giới thiệu tinh hoa của thủ công Hàn Quốc. Phần 2 đề cập đến sự hợp tác hoặc truyền thừa giữa kỹ thuật truyền thống và thiết kế hiện đại, cho thấy cách mà truyền thống được dịch sang ngôn ngữ đương đại.
Điều đáng chú ý nhất là phần 3. Tại đây, các nghệ nhân thủ công tập trung vào việc tìm kiếm tuần hoàn tài nguyên.
Viết lại di sản tương lai bằng ngôn ngữ của ngày hôm nay
Các tác phẩm gặp gỡ tại hiện trường đặc biệt là phản hồi của các nghệ nhân về phần thứ ba, tính bền vững. Những nỗ lực chú ý đến rác thải mà xã hội công nghiệp và tiêu dùng để lại rất nổi bật.
Một tác phẩm tái sinh thành một tấm chắn hiện đại từ mẫu vải bị bỏ đi tại nhà máy may, được nhuộm bằng màu chàm truyền thống, và một tác phẩm khác nối lại các mảnh gốm bị vỡ bằng kỹ thuật sơn mài, phát hiện giá trị mới từ những thứ đã bị phá hủy, là những ví dụ tiêu biểu. Ngoài ra, một chiếc túi làm từ sợi tái chế từ lưới đánh cá đã biến từ rác thải thành một tác phẩm nghệ thuật hàng ngày.
Điều này cho thấy thái độ thực tiễn của nghệ nhân khi suy nghĩ về toàn bộ vòng đời của những vật dụng đã hết công dụng. Thủ công giờ đây đã mở rộng ra ngoài việc khám phá thẩm mỹ thành hành động thực tiễn.
‘Di sản tương lai’ là gì? Trong thời đại khủng hoảng khí hậu, những gì chúng ta cần để lại cho thế hệ tiếp theo không chỉ là những vật phẩm lấp lánh.
Điều mà chúng tôi xác nhận ở Gyeongju không phải là sự phong phú vật chất, mà là sự tiết chế, tuần hoàn và trách nhiệm đối với cộng đồng. Sự kiện này tuyên bố rằng nguyên mẫu của tính bền vững Hàn Quốc sẽ được giới thiệu ra thế giới chính là trong truyền thống của chúng ta. Truyền thống không phải là hiện vật trong bảo tàng, mà là tương lai cổ xưa nhất cần phải hoạt động trong cuộc sống hiện tại của chúng ta.
[Thông tin sự kiện] Triển lãm thủ công Hàn Quốc 2025 _Di sản tương lai
Chủ đề: Di sản tương lai _Các điều chúng tôi hy vọng để lại
Hướng dẫn tham quan: 10 giờ sáng ~ 7 giờ tối (không cần đặt chỗ, thời gian chính xác sẽ được thông báo lại sau)
1. Triển lãm chính
Thời gian: Từ ngày 27 tháng 10 (thứ Hai) đến ngày 30 tháng 11 (Chủ Nhật)
Địa điểm: Không gian văn hóa tổng hợp Cheonggun
Nội dung: Triển lãm 65 tác phẩm của tổng cộng 31 người (đội). (Phần 1: Tinh hoa thủ công, Phần 2: Hợp tác/truyền thừa giữa truyền thống và hiện đại, Phần 3: Thủ công tái chế)
2. Triển lãm phụ
<Thời gian: Từ ngày 27 tháng 10 (thứ Hai) đến ngày 30 tháng 11 (Chủ Nhật)
Địa điểm: Showcase của House of Choi 1779 SHOP
Nội dung: Showcase các tác phẩm thủ công Hàn Quốc xuất sắc
3. Chợ thủ công
Thời gian: Từ ngày 10 tháng 10 (thứ Sáu) đến ngày 12 tháng 10 (Chủ Nhật)
Địa điểm: House of Choi Cafe East 1779
Liên hệ: Viện phát triển văn hóa thủ công và thiết kế Hàn Quốc (02-398-7936, 7932)
Trang web: [https://www.kcdf.or.kr/main

